Note about hangul font (korean language)
Bueno, en este caso pude solucionar de nuevo el problema con el display del hangul. Y la solución era instalar en /usr/local/share/fonts una font con soporte para el coreano. La otra vez no sé porqué pude instalar una que no tenía soporte y funcionaba, pero en este caso no cogía. Así que investigué e instalé NanumGothic que tiene soporte y me funcionó. Así que pues esta nota es para acordarme por si llego a tener problemas en un futuro estando en otro sistema y que no reconozca el hangul.